lunes, 4 de mayo de 2009

Virginia Woolf: Las olas (la técnica del fluir de la conciencia)

“… Virginia Woolf ,cuyo nombre completo de soltera era Adeline Virginia Stephen (1882-1941, publicó Las olas en 1931, 10 años antes de su suicidio. En esta novela, al igual que en la inmediatamente anterior, Orlando (1928), y en las posteriores y últimas, Los años (1937) y Entreactos (1941), Virginia llevó a sus últimas consecuencias las técnicas experimentales que ya había utilizado en los tres títulos que la hicieron famosa, El cuarto de Jacob (1922), La señora Dalloway (1925) y Al faro (1927), narraciones que prescindían de la acción y la intriga para centrarse en el inasible flujo de la conciencia y en la temporalidad humana. Woolf construye esta singular novela, considerada por la crítica como la más oscura de las suyas, alternando el relato objetivo e indiferente del transcurso del sol sobre las olas, que repiten incansables su movimiento restallando contra la arena de la playa, con los monólogos cruzados de seis voces, las de Jinny, Rhoda, Susan, Louis, Neville y Bernard, que en definitiva son una sola voz, la de la propia autora, sin duda enriquecida con los ecos de sus amigos reales, que componen versiones distintas de una única experiencia vital e intelectual. Las olas (The Waves), una de sus creaciones literarias más difíciles, y considerada por muchos la mejor. Cuenta la vida de seis amigos, pero a través de los pensamientos de estos. La conexión entre esas seis personas, que se conocen, no se establece mediante el diálogo o las revelaciones del narrador sino a través de los monólogos y las alusiones interiores de cada uno de ellos, presentando su "flujo de conciencia", es decir, el monólogo interior de ideas tal y como aparecen en la mente, rompiendo con el sentido lógico y la linealidad del monólogo tradicional, y creando una sensación de olas que vienen y van, de ahí en título de esta novela. A medida que avanzan las páginas, la conciencia de los personajes evoluciona y se complica. La obra refleja la constante renovación de la existencia. Todo está narrado en un tono sorprendentemente impersonal y poético. Virginia Woolf, fue parte integrante de uno de los más famosos grupos culturales que han existido en este siglo (Bloomsbury), ofreció con Las olas una muestra de lo más depurado de su creación literaria. Utilizando como marco y referencia continua un lejano rumor de olas, Vrginia Woolf establece seis monólogos interiores que van uniéndose, distanciándose y discrepando a lo largo de las páginas de la novela, pero siempre volviendo sobre un centro que les es común y que parte de la infancia de cada uno de los protagonistas.. No estamos ante personajes propiamente dichos, puesto que la novelista prescinde de toda caracterización evitando la falacia de lo personal y proponiendo la visión fragmentada de un mundo sin sujeto. Lo que sí hay es una cierta caracterización lingüística de cada una de las voces, con ideas, frases e imágenes recurrentes, como el «odio y amo» de Jinny, las evocaciones egipcias de Louis, la ansiedad erótica de Rhoda o las referencias a la escritura de Bernard, que hasta cierto punto funciona como hilo conductor de este complejo relato coral. Los seis monologantes comparten a lo largo de sus vidas experiencias tan significativas como la infancia, el amor, la pérdida de las ilusiones juveniles o la muerte de un amigo muy querido. Con frecuencia se refieren a él, que murió de una caída mientras cabalgaba, un séptimo personaje ausente llamado Percival que es un homenaje al hermano de la escritora, Thoby Stephen, fallecido en plena juventud. Las olas es una novela elegíaca presidida por la conciencia de la muerte. Desde que se publicara en 1931, Las olas ha sido considerada una de las obras capitales de la narrativa del siglo XX, tanto por la original e hipnótica belleza de su prosa como por la perfección de su revolucionaria técnica. Es extracto y compendio de otras reseñas que se relacionan: http://www.herreros.com.ar/melanco/woolf.htm http://lepisma.bloxus.com/historias/5577 http://es.shvoong.com/books/849657-las-olas/ http://mujeresriot.webcindario.com/Virginia_Woolf.htm http://www.elmundo.es/papel/2002/10/20/cultura/1253458.html http://www.elpais.com/articulo/narrativa/era/Londres/Virginia/elpbabnar/20050305elpbabnar_12/Tes http://www.literaturas.com/v010/sec0309/suplemento/woolf.htm

No hay comentarios:

Publicar un comentario