lunes, 30 de junio de 2008

Somerset Maugham: El filo de la navaja

http://es.wikipedia.org/wiki/William_Somerset_Maugham http://www.lacoctelera.com/liber/post/2006/02/17/el-filo-la-navaja-w-somerset-maugham http://www.elpais.com/articulo/cultura/filo/navaja/W/Somerset/Maugham/elpepicul/20031003elpepicul_15/Tes http://aidalozano.wordpress.com/2007/06/22/el-filo-de-la-navaja/ http://www.eluniversal.com.mx/graficos/confabulario/01-mayo.htm http://www.elmundo.es/papel/2007/04/02/ultima/2107362.html http://www.elpais.com/articulo/ultima/MAUGHAM/_ROBIN__/ESCRITOR/Revelaciones/vida/Somerset/Maugham/escritor/mitico/siglo/elpepiult/19780610elpepiult_1/Tes/ http://www.letrasdechile.cl/mambo/index2.php?option=com_content&do_pdf=1&id=168 Reseña de Francisco Granados:EL MELLADO FILO DE LA NAVAJA Si algo define al cine clásico norteamericano (que le dio una fácil superioridad sobre el resto del mundo) es la transparencia. Nunca te acuerdas de la cámara, ni del ángulo desde donde se enfoca la escena. Sólo ves la historia. Ojalá El filo de la navaja se hubiera contado desde esa invisible tercera persona: así habríamos entrado en el mundo de los dos amantes, habríamos sentido, compadecido, saboreado, sus destinos distintos. Pero Maugham se ha interpuesto literalmente. Se ha vestido de personaje y ha entrado en escena para hacer que los dos protagonistas, en lugar de vivir ante nosotros, se limiten a contarle todo lo que les va sucediendo, cada tantos años. Me parece la forma más aguada de literatura, en que se me roba toda la posible emoción del momento Para el escritor es muy cómodo, no afronta la dureza del instante mismo en que suceden las cosas, pero a mí me llegan las noticias ya muertas, desprendidas de su alma. Maugham parece disfrutar figurando en su libro. Normalmente un escritor construye cada personaje con ciertas coordenadas (p.e. Fulano odia el bacalao, nunca ha logrado enamorarse de una rubia, es un rácano con las propinas), pero al usarse a sí mismo ¿a qué reglas ha de ceñirse para que lo identifiquen como el auténtico? En realidad ¿qué sabe Maugham de Maugham? O mejor: ¿qué quiere que pensemos de él? Vanidad, tienes nombre de novela. El filo de la navaja se inicia como relato sentimental, con la historia de los amores entre Isabel y Larry, pero este giro inicial pronto desemboca en el intento de retrato de un hombre inusual, un inconformista, un perseguidor que busca su camino o, en términos más exactos, el Camino. Novela inestable, se mantiene difícilmente en la cuerda floja, digamos sobre el filo de la navaja, entre los avatares sociales de los protagonistas y las periódicas apariciones de Larry, empedernido hijo pródigo. Sobre los acontecimientos planea siempre su inquietud existencial y ese cuerpo extraño en la novela es su mayor logro, el que asegura su modernidad. Lástima que toda su historia transcurra de oídas. La flema británica de Maugham apacigua la tensión que en manos de una Isabel (imaginemos que la historia se narrase desde el punto de vista de ella) sería un apasionado melodrama y, en manos de Larry, un tratado ascético. Maugham ha tomado la calle de en medio. La prosa es de lo más sencilla y manejable. Sin embargo delata aún más el desequilibrio íntimo de la novela. No logra presentarnos a un hombre fuera de lo común. El Larry que queda en las páginas resulta ser a fin de cuentas el hombre tranquilo, un andariego asceta americano que oscila eternamente entre ser un erudito lector y un jornalero sonriente. Tampoco me satisface todo el asunto sentimental de las renuncias y los rescoldos de antiguos amores que vienen a trastornar los salones parisinos. Hay veces que me he sentido como una peluquera con tanto cotilleo alrededor de los lances, conyugales o no, del libro. Un protagonista que busca el absoluto sirve para escribir Siddharta, casi estoy por decir que Rayuela (aunque este más bien se pelea con el absoluto). Pero un buen burgués como Maugham, que se autorretrata como el indolente confidente de los protagonistas, se queda en la fachada, no entra en la habitación con sus personajes, sólo se asoma por las ventanas. Tal vez desconfiaba del modo en que su público acogería al buenazo de Larry y se interpuso como maestro de ceremonias para hacer él mismo las presentaciones. Pero me temo que su irónica reticencia no hace justicia al invitado. Maugham aúna la confidencia con la fantasía, lo burgués con el realismo. Posiblemente nunca habría escrito Alicia en el país de las maravillas, sino que habría preferido detenerse a recomponer la historia de la merienda que tuvo lugar una tarde en que paseaban en barca por el río el reverendo Dogson y las hermanas Liddell.

viernes, 27 de junio de 2008

Lista de autores (Seminario de literatura Susana Jakfalvi (1996-2008)

Seminario de literatura Susana Jakfalvi (1996-2008) y Tertulia Porvenir 2008/2009. Lista de obras examinadas: La Biblia (El Génesis) http://es.wikipedia.org/wiki/Biblia Clásicos latinos: Homero (La Odisea). http://es.wikipedia.org/wiki/Odisea Sófocles (Ayax). http://es.wikipedia.org/wiki/Sófocles Eurípides (Electra). http://es.wikipedia.org/wiki/Eurípides Esquilo (Agamenón). http://es.wikipedia.org/wiki/Esquilo Ciceron: Las catilinarias. http://es.wikipedia.org/wiki/Cicerón Plutarco: Vidas paralelas http://es.wikipedia.org/wiki/Plutarco Clásicos modernos: Cervantes Miguel (El Quijote). Quevedo Francisco(Los sueños). Lope de Vega (Fuenteobejuna) Calderón (La vida es sueño). Gracián Baltasar (El arte de la prudencia) Góngora Luis (Soledades). Dante (La divina comedia) Shaskeaspeare W. ( Otelo, El rey Lear, Hamlet, La tempestad). Rabelais F.(Gargantúa Y Pantagruel). Villon ( Testamento, Balada de los ahorcados). Anonimo (El Mío Cid). Sor Juana Inés ( Respuesta a Filomena) Colon Cristóbal ( Diario de a bordo) Autores en lengua francesa: Lautreamont (Maldoror) Flaubert (Madan Bovary, Boubard y Pécuchet, La educación sentimental). Balzac H. (Papa Gorriot, Eugenia Grandet). Stendhal (Rojo y Negro). Proust M. (Por el camino de Swam) Camus A. (El extranjero) Voltaire, (Micromegas, Candido o el Optimismo) Rimbaud A.(Una temporada en el infierno) Baudelaire (Las flores del mal). Maupassant (Cuentos) Celine (Viaje al fin de la noche). France Anatol (La isla de los Pingüinos) Houellebeck (Plataforma, Partículas elementales) Yourcenar M. (Memorias de Adriano). Schmitt Eric Emmanuel ( El Hijo de Noé, Nieve) Zola Emile: La fortuna de los Rougon Autores en lengua rusa: Dostoievski (Crimen y Castigo). Tolstoi L.(La muerte de Ivan LLich, Guerra y Paz). Gogol (Historias de San Petersburgo: La nariz. Chejov (Cuentos: La dama del perrito) Bulgakov (El Maestro y Margarita) Pushkin (La hija del Capitán) Autores en lengua alemana: Novalis (Himnos a la noche) Hofmannsthal Hugo von ( Carta de Lord Changos) Mann T.(La montaña mágica, Muerte en Venecia) Goethe (Fausto). Hesse H. (Juegos de abalorios) Kafka F.(La metamorfosis, América, Cuentos) Rilke, (Elegías de Duino) Doblin A. (Berlín Alexanderplatz). Werfel F. (Una letra femenina de azul pálido) Roth Joseph (Hotel Savoy) Broch Hermann (Huguenau o el realismo) Nietzche Friedric (Así habló Zaratrusta) Musil Robert (Las tribulaciones del estudiante de T) Canetti Elias (Juegos de Ojos) Freud Sigmund (El malestar en la cultura) Benjamín Walter: Historias y Relatos. Personajes alemanes Autores en lengua inglesa: Dickens (Los papeles póstumos del club pickwick) James H. (otra vuelta de tuerca) Joyce J. (Dublineses, Ulises, Retrato de un artista adol) Wolf V. Las olas) Lawrence D.H.(El amante de lady Chatterley, Hijos y amantes) Collins W.(La piedra lunar). Sterne L.( Tristán Shandy) Eliot T.(Tierra baldía) Beckett S.(Esperando a Godot) Huxley A. (un mundo feliz) Bradbury Ray (Fahrenheit 451) Poe (Cuentos: La caída de la casa Usher) Melville,( Bartleby el escribiente) Hawthorne (Wakefield) Conrad, (Cuentos. Los duelistas, El corazón de las tinieblas) Capote T. (A sangre fría) Scott Fitzgerald (El gran Gatsby). Hemingway E. (Adiós a las armas, El viejo y el mar). Miller H. ( Trópico de Cáncer). Dos Passos ( Manhattan Transfer) Nabokov ( Lolita) Lowry M.( Bajo el volcán) Kennedy Toole (la conjura de los necios) Dickison (Poemas) Whitman (Hojas de Hierba) Maccullers (Reflejos en un ojo dorado) Greene G.(El tercer hombre) Ford Madox Ford (El buen soldado) Faulnker W. (El ruido y la furia, Absalon, Absalon). Pynchon T.(Uve) Delillo (Cosmópolis) Auster P.(el Libro de las ilusiones) Paley: Cuentos. Coeetze (La edad del hierro)(Foe, Isabel Costelo) Hammet D. (El halcón maltés) Chandler R. (Adiós muñeca) Chesterton (El Hombre que fue Jueves) BelloW Saul (El Hombre en suspenso, Herzog) Smith Zadie ( El cazador de autografos) Mcewan Ian ( Amor perdurable) Salter James (La última noche) Sam Savage (Firmin) Somermeset Maugham (El filo de la navaja) Autores en lengua italiana Calvino .Las ciudades invisibles) Leopardi (Cantos) Sciascia L.( El mar del color del vino) Svevo I. (La conciencia de Zeno) Manganelli (La ciénaga definitiva) Magris C. (Danubio) Vittorini Elio (Conversación en Sicilia) Lampedusa: El Gatopardo Autores en lengua portuguesa Eca de Queiros (La ilustre casa de Ramírez) Pessoa (Poemas) Lispector (La hora de la estrella) Piñón (La república de los sueños) Cardoso Pires J. ( La balada de la playa de los perros) Saramago (El evangelio según Jesucristo, Historia del Cerco de Lisboa) Autores en lengua checa Kundera (La insoportable levedad del ser Hrabal Bohumil (Yo que he servido al rey de Inglaterra) Autores en lengua húngara Marai S.(El último encuentro, La mujer justa). Kertész (Liquidación) Autores en lengua noruega Ibsen (La casa de las muñecas) Hamsun K. (Hambre) August Strinberg: La señorita Julia Autores en lengua japonesa Kawabata (Mil grullas) Autores en lengua castellana: Pérez Galdos B.(Doña Perfecta), Unamuno M. (Niebla) Baroja P (La busca) Jiménez J.R. (Platero y yo) Cela C. (Madera de boj) Marías J. (Corazón tan blanco, Mañana en la batalla piensa en mí) Muñoz Molina (Plenilunio, Sefarad, Invierno en Lisboa). Mendoza ( La ciudad de los prodigios y Tocador de Señoras). Delibes M. (El Hereje) Becquer G. (Rimas) Salinas, (La voz a ti debida) Machado A.,( Soledades) Lorca F. (Poeta en Nueva York, Cancionero Gitano) Alberti, R. (Marinero en Tierra) Guillen ( Cánticos) Cernuda L. (La realidad y el deseo) Aleixandre V. (Espadas como labios) Gerardo Diego ( Canciones a Violante) Damaso Alonso (Hijos de la Ira) Hernández (El Rayo que no cesa) Caballero Bonald (Agata ojos de gato) Parra Baños Jose J. ( Tratado de Poliorcética) Mailard Chantal (Matar a Platón) Salisachs M ( La voz del árbol) Montero R. (La hija del Caníbal) Prada Juan M ( La tempestad) Sánchez del Águila J.(Ropa Vieja) Lope Manuel de ( Las perlas peregrinas) Azua (Lecturas compulsivas) Rivas Manuel (El lápiz del Carpintero, Llamadas perdidas) Martin Garzo (Las historias de Marta y Fernando) Jiménez Lozano (la boda de Ángela) Cercas J. (El soldado de Salamina) Trapiello A. (Los amigos del crimen perfecto) / Vilas Mata E. ( Viaje vertical) Valle-Inclan Ramon del (Dívinas Palabras) Ruiz Safón (La sombra del viento) Autores americanos en lengua castellana: Borges, J.L. ( Poemas y Cuentos: El Aleph, La intrusa) Fernandez Macedonio (Museo de la novela eterna) García Márquez G. (Cien años de soledad, noticias de un secuestro) Vargallosa (Cuaderno de Rigoberto, La ciudad y los perros, La fiesta del Chivo) Fuentes C. (La muerte de Artemio Cruz, Los años de Laura Díaz, Instinto de Inés). Cortazar J. (Rayuela, Las armas secretas, Cronopios y Famas). Roa Bastos A. ( Madam Sui) Onetti, (Astilleros) Cabrera Infantes G. (Tres tristes tigres) Carpentier A. (El siglo de las luces) Arlt (Siete locos), Rulfo (Pedro Páramo) Sábato E. (El tunel) Piglia R.(El último lector, Respiración artificial) Neruda, ( poemas de amor y una canción desesperada) Aira C. (Varamo) Bolaños R. (Detectives salvajes) Bayly J. (Yo amo a mi mami) Bioy Casares (Crónicas de Bustos Domecq) Belli Gioconda (Poemas) Donoso ( El obsceno pajaro de la noche)

jueves, 19 de junio de 2008

El nacimiento de una tertulia

En el día de hoy 20 de junio de 2008 se pone en marcha el proyecto de una tertulia literaria en el barrio del Porvenir. en Sevilla, con una finalidad modesta y con el sano propósito de buscar un punto de encuentro para poder hablar de literatura. Como primer paso he creado este blog que os iré pasando para que hagáis la sugerencia que queráis. En principio el proyecto es que la tertulia empiece el primer Jueves de cada mes a partir de octubre. En la tertulia se propondrá un autor contemporáneo y otro consagrado. Se podrán elaborar ponencias por los tertulianos que se remitirán a este blog. Por supuesto la tertulia estará dirigida por Susana y esperámos también a Angel. Las reuniones serán mensuales y estarán acomapañadas de una cena. En este blog se anunciara la fecha, la hora y el restaurante seleccionado para la reunión. Los que quieran apuntarse a la tertulia pueden hacerlo a través de este blog o mandar un correo a jose.s.ros@terra.es. Se intentará que en las tertulias siempre haya algún invitado especial. Para la primera reunión se propone la lectura de la sombra del viento de Carlos Ruiz Zafón y como autor consagrado se propone el filo de la navaja de William Somerset Maugham, Nada más por ahora. José María.